baie de la havane meaning in English
havana harbor
Examples
- Havana was founded by the Spanish in 1519 in the natural harbor of the Bay of Havana.
La vieille Havane a été fondée par les Espagnols en 1519 dans le port naturel de la baie de La Havane. - A bronze statue was erected on 26 April 2001 at the head of Havana Bay.
En mémoire de cet événement, une statue de bronze représentant Hasekura a été érigée le 26 avril 2001 au bout de la baie de La Havane. - Following a royal decree in 1561, all ships headed for Spain were required to assemble this fleet in the Havana Bay.
Suivant la parution d'un décret royal en 1561, tous les navires en direction de l'Espagne était requis d'assembler cette flotte dans la baie de La Havane. - On February 7, 1761, the first works to fortify the heights of La Cabaña, overlooking the bay, and the main fortress el Morro, were begun.
Au début de février 1761, débutent les travaux de fortification sur les hauteurs de La Cabaña qui surplombent la baie de La Havane et au fort El Morro. - The thousands of ships gathered in the city's bay also fueled Havana's agriculture and manufacture, since they had to be supplied with food, water, and other products needed to traverse the ocean.
Les milliers de bateaux rassemblés dans la baie de La Havane stimulaient également l'agriculture et l'industrie, puisqu'ils avaient besoin d'être fournis en nourriture, eau, et autres produits nécessaires à la traversée de l'océan.